Piscines Caravelles SM3 Inc. - conviction information for 2023-11-23

Corporation details
Corporation name: Piscines Caravelles SM3 Inc.
Address: 6440 route 132
City: Sainte-Catherine
Province/territory: Quebec
Postal code: J5C 1B6
Country: Canada
Sector or industry: 236 - Construction of buildings
Case details
Location of offense: 21 Toulenne Street, Candiac, Quebec
Case summary: On 20 May 2021, officers from Environment and Climate Change Canada's Wildlife Enforcement Directorate (WED) responded to a report of activities being conducted in an area protected by an Emergency Order. Upon arrival, the officers noticed that the fence marking the boundary of the area had been partially removed, allowing companies to enter and install an in-ground pool on private property. The investigation uncovered that, between 15 and 20 May, Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les Excavations G.S.R.P. & Frères Inc. had used heavy machinery to damage the habitat of the Western Chorus Frog, thus contravening the Emergency Order under the Species at Risk Act (SARA), which prohibit harming these species and their habitat.
Charges:

Count 1

 

Between 15 May 2021 and 20 May 2021, did damage the habitat necessary for the recovery of the Western Chorus Frog using heavy machinery, in contravention of subsection 2(1) of the Emergency Order for the protection of the Western Chorus Frog (Great Lakes/St. Lawrence population and the Canadian Shield population), thereby committing an offence punishable on summary conviction under paragraph 97(1)(b) of the Species at Risk Act.

Enforcement notification: Piscines Caravelle SM3 Inc. and Les excavations G.S.R.P. & Frères Inc. were ordered to pay a total fine of $10,000 for violating the Species at Risk Act
Conviction
Result: Guilty Plea
Date of conviction: 2023-11-23
Court level: Provincial and Territorial Court
Nature of offense(s):
  • Other
Additional details about the nature of the offense: Having destroyed the essential habitat of the Western Chorus Frog using heavy machinery.
Legislative details
Act Regulations Section(s)
Species at Risk Act 97(1)(b)
Sentencing
Date of sentencing: 2023-11-23
Location of sentencing: Longueuil, Quebec
Sentence(s):
  • Fine
Amount of fine(s): $0
Sentencing details:
On 23 November 2023, before the Provincial Court of the City of Longueuil, Quebec, Piscines Caravelles SM3 pleaded guilty to the offence under section 97(1.1)(b) and was sentenced to pay a fine of $5,000, payable within 90 days.
Date modified: